Логин
читать дальше
Юйвэнь Сюань перевел взгляд на двух молодых людей, оглядел их с головы до ног и неожиданно разразиться смехом.
- Люди Великой Лян такие воинственные. Вы двое выглядите как утонченные молодые господа из знатных семей, когда вы уподобились мужчинам Северной Ян и стали прибегать к кулакам, когда слова вам не по душе? Прошу прощения, вы двое ...
Один из сопровождающих принца немедленно что-то прошептал ему на ухо.
- О, так это молодые господа Сяо и Янь. Какая честь, какая честь.
Сяо Цзинжуй и Янь Юйцзинь были в списках архива Ланья, и, разумеется, Юйвэнь Сюань знал их имена, но по какой-то причине произнесенные им слова «какая честь» в сочетании с выражением его лица казались завуалированной насмешкой.
- Так ты наберешься смелости драться со мной? Если нет, так и скажи, никому не интересно слушать скрежетание твоих зубов - сердито сказал Му Цин.
- Конечно, я смею, а почему бы и нет? - взгляд Юйвэнь Сюаня внезапно стал холодным, когда он протянул руку, чтобы огладить подвеску, свисающую с его головного убора. - Но мы собрались здесь сегодня, чтобы проводить княжну, и, если все перерастет в драку, это будет неуважением по отношению к ней. Все в моей мирной стране знают, что я осмелюсь сделать что угодно, кроме как обидеть красивую женщину. Итак, на сегодня ... даже если бы присутствующие дамы и господа разрезали меня на восемь частей, я бы не поднял руки.
- Если не смеешь со мной драться, то так и говори, к чему столько ненужных слов? - Му Цин бросил на него сердитый взгляд и повернулся к сестре. – Может пойдем дальше и оставим этого человека, умеющего много говорить, но не имеющего смелости.
- Я еще не закончил, почему молодой князь Му так спешит уйти? Боится ли он, что, если он не будет осторожен, я могу принять приглашение? - на лице Юйвэнь Сюаня была широкая улыбка, но в его пристальном взгляде не было и намека на нее.
- Хмм, - посмотрел на него Му Цин. – Все что ты можешь, это провоцировать людей словами, я к этому уже привык. Если других способностей у тебя нет, боюсь, у меня нет времени, чтобы составить тебе компанию.
Увидев, как быстро Му Цин взял себя в руки и перестал позволять Юйвэнь Сюаню провоцировать себя, княжна Нихуан улыбнулась краешком губ, а Ся Дун, наблюдавшая за всем молча, одобрительно кивнула. Господа Сяо и Янь по своей природе были сдержанными и лишь хотели протянуть руку помощи княжичу Му. После того, что он успокоился, они не видели причин для продолжения этого бессмысленного спора. Юйвэнь Сюань посмотрел на одного, затем на другого и внезапно снова расхохотался.
- Очаровательно, как интересно, вы все действительно верите, что я не могу претворить свои слова в жизнь? Хотя сегодня руки точно не подниму… - говоря это, он перевел взгляд на Сяо Цзинжуя и улыбнулся. - У меня есть друг, который давно восхищается господином Сяо и дорожит этой возможностью поучиться у него. Интересно, окажет ли он нам такую честь?
Он так неожиданно перевел свое внимание, что все немного опешили. Янь Юйцзинь, склонив голову набок, посмотрел на своего друга.
- Когда ты стал таким знаменитым? Сестра Ся Дун стоит прямо здесь, но они не бросают ей вызов, а вместо этого решили бросить вызов тебе? Даже если они тебя одолеют, какую выгоду им это принесет?
- Ты не понимаешь, - Ся Дун улыбнулась и положил руку на плечо Янь Юйцзиню, - Хотя Сяо Жуй не входит в список лучших мастеров боевых искусств Архива Ланья, но он все-таки боец высокого уровня, поэтому естественно, что посредственные выходцы из цзянху стремятся сделать себе имя, победив его. Что в этом такого странного?
- О… - Янь Юйцзинь широко раскрыл глаза в понимании и кивнул, - Никому неизвестные люди из цзянху... в этом есть смысл…
Как вызываемый, Сяо Цзинжуй воспринял происходящее гораздо серьезнее, чем эти двое. Он спокойно вышел вперед и серьезно сказал:
- Я к вашим услугам.
Юйвэнь Сюань задержал на нем пристальный взгляд, внезапно перестал улыбаться и также серьезно ответил.
- Мы благодарим господина Сяо…… Нянь Нянь, господин Сяо согласился, выходи.
Принца Лин из Южной Чу сопровождали семь человек. Судя по одежде, двое из них были возницами, а пятеро охранниками. Один из охранников выделялся стройностью и был одет в сине-зеленое платье лучника. На нем не было никаких украшений, кроме золотого обруча в волосах и изысканно вышитого пояса вокруг талии. Угадать его личность по внешнему облику было невозможно.
На первый взгляд, черты лица этого человека были заурядными, но его выражение словно задеревенело. Когда он приблизился, Нихуан и Ся Дун, знакомые с миром цзянху, быстро поняли, что это была маска из настоящей человеческой кожи, которая скрывала истинные черты. Глаза Сяо Цзинжуя сузились, как будто он тоже заметил эту странность.
Какими бы искусными не были маски из человеческой кожи, они не могли передать подвижность лица живого человека, поэтому было очень трудно обмануть по-настоящему наблюдательного человека. По этой причине, с момента создания этих масок, люди цзянху редко использовали их, а когда они это делали, то использовали ее вместо вуали, словно говоря своему противнику: «Мне нет дела, что ты видишь, что это маска. Моего настоящего лица ты все равно не видишь».
- Господин Сяо, прошу.
- Прошу.
Они развернулись лицом к друг к другу и поклонились, а потом замерли с обнаженными мечами. Янь Юйцзинь не смог удержаться от смеха.
- Цзинжуй всегда отличался хорошими манерами, кто мог предположить, что этот Нянь Нянь будет так же озабочен этикетом?
Но Ся Дун и Нихуан обменялись серьезными взглядами.
Хотя двое замерли в простейшей исходной позиции, эти женщины уже увидели достаточно, чтобы понять, кем был этот боец.
После минутного затишья в воздухе запела мелодия сталкивающихся мечей, а два мечника обменивались ударами так быстро, что их фигуры стали размытыми.
Мечи летали в воздухе, их сила была неоспоримой, каждый удар был наполнен ци. Оружие в руках казалось продолжением тел мечников, как если бы сами мечи были духами, разбуженными этим танцем. Встреча этих духов не была ни в малейшей степени злой, но она породила силу, подобную сильному ветру, пронизывающему наблюдающую толпу. Все почувствовали, что их волосы встали дыбом.
Это не было смертельным сражением, а настоящим соревнованием двух школ фехтования. Создалось впечатление, что оба бойца это прекрасно понимают без слов, поскольку ни один из них не делал никаких шагов с враждебными намерениями, и тем не менее оба сражались изо всех сил. Каждое движение в танце было настолько сложным, что казалось настоящим искусством, и никто из них не имел явного преимущества. По мере того как борьба продолжалась, наблюдатели все более вовлекались в процесс, их лица становились серьезными, когда они внимательно следили глазами за стремительными фигурами.
Очень быстро сражение достигло своей кульминации, и так же внезапно прекратилось. Сяо Цзинжуй неожиданно замедлил движение своего меча, вывернул руку и развернулся. Его меч сначала взмыл вверх в «Небесном ударе», а затем рванулся вперед и обрушился на своего противника, словно небесный водопад. Его противник смело встретил атаку, сжимая свой меч двумя руками и вкладывая в удары двойную силу. Со стороны казалось, что как только два меча вспыхнули в ослепительном солнечном свете, фигуры бойцов неожиданно остановились, подобно музыке, которая внезапно прервалась после самой высокой ноты. Когда пыль осела, первым поклонился Нянь Нянь, а Сяо Цзинжуй немедленно ответил на поклон, сказав:
- Благодарю, вы позволили мне победить.
Нянь Нянь долгое время ничего не говорил, и, хотя под маской невозможно было разглядеть выражение его лица, выражение его глаз казалось ошеломленным. Юйвэнь Сюань поспешил к нему с озабоченным лицом, положил руку ему на спину и тихо спросил:
- Нянь Нянь, тебе больно?
Нянь Нянь мягко покачал головой и выпрямился, чтобы бросить на Сяо Цзинжуя долгий взгляд. Когда он наконец заговорил, его голос был, как всегда, спокойным и приятным.
- Господин Сяо хорошо разбирается в стиле поместья Тяньцюань, а моего мастерства оказалось недостаточно. В сегодняшнем поединке проиграл я, а не школа «Меча, покоряющего облака». Прошу передайте своему уважаемому отцу - он не должен забыть о своем предварительном согласии. Мой учитель прибыл в Цзиньлин и скоро будет у ваших ворот, чтобы нанести визит.
Закончив говорить, Нянь Нянь развернулся и с таким же холодным достоинством удалился.
- Желаю княжне удачной дороги, а я больше не буду здесь задерживаться. Прощайте! - Юйвэнь Сюань поклонился, жестом подозвал своих подчиненных и последовал за Нянь Нянь.
Сяо Цзинжуй, терзаясь сомнениями, провожал их серьезным взглядом. Янь Юйцзинь почесал в затылке и задумчиво произнес:
- Школа меча, покоряющего облака? Может быть, учитель этого Нянь Нянь ...
- Юэ Сюцзе один из придворных военачальников при дворе Императора Чу, занимающий шестое место в Списке мастеров боевых искусств Архива Ланья, или, я бы сказала, уже пятый… - Ся Дун тряхнула головой, убрав упавшие ей на лицо волосы. Ее взгляд был мрачен.
- Разве Цзиндао Чаймин из Великой Юй не занимает пятое место? - спросил Янь Юйцзинь.
- Недавно мне стало известно, что около месяца назад Юэ Сюцзе сразился с Чаймином и одолел его на 79-м ударе ... Похоже, он добился значительного прогресса за этот короткий год.
- Он победил Чаймина, значит ли это, что в следующий раз он будет искать достопочтенного дядю Чжо? - Янь Юйцзинь посмотрел на своего друга. - Цзинжуй, из слов этого человека следует, что у дяди Чжо есть какое-то давнее соглашение с Юэ Сюцзе?
Сяо Цзинжуй кивнул.
- Мой отец Чжо дважды дрался с Юэ Сюцзе и оба раза побеждал его. Вполне вероятно, что они заключили какое-то соглашение о поединке в будущем.
Княжна Нихуан тихо заметила:
- Юэ Сюцзе - высокопоставленный чиновник Южной Чу, но в этот раз он скрыл свою личность, когда вошел в столицу вместе с остальным посольством. Видимо, его цель действительно не связана с какими-либо государственными делами, и он стремится бросить вызов мастерам боевых искусств, стоящим выше его в списке.
Янь Юйцзинь заметил, как помрачнело лицо Сяо Цзинжуя, и с улыбкой хлопнул того по руке:
- Дядя Чжо уже много лет странствует по цзянху, и в год получал дюжину вызовов. Что может с ним сделать Юэ Сюцзэ здесь, на родной земле? Пока это честный бой и победитель определяется только мастерством, победой можно гордиться, но и проигрыша не стыдиться. Почему ты так беспокоишься?
Сяо Цзинжуй тепло ему улыбнулся.
- Я не волнуюсь, школе меча, покоряющего небеса, не одолеть стиль поместья Тяньцюань, наше искусство фехтования постоянно улучшается, а мой отец Чжо не сидел сложа руки. Так о чем мне переживать? Я только подумал, если Юэ Сюцзе готовится бросить вызов моему отцу Чжо, то зачем этот Нянь Нянь так стремился попробовать свои силы против меня?
- Что ж в этом такого странного? - Янь Юйцзинь усмехнулся. - Он практикует стиль меча, покоряющего облака, а ты - наследник поместья Тяньцюань, и, поскольку его учитель готовится бросить вызов твоему отцу, вполне естественно, что ему было любопытно. Он хотел испытать силу школы поместья Тяньцюань на себе.
- Я понимаю это, но если он хотел попробовать свои силы против стиля Тяньцюань, зачем искать меня? По всем правилам, он должен искать брата Цинъяо, не так ли?
Янь Юйцзинь пришел в замешательство, но стоявшая рядом Ся Дун вмешалась в разговор.
- Правильно, что он искал именно тебя. Я внимательно следила за ним. Хотя этот Нянь Нянь скрывал его истинное лицо, его кости еще полностью не окрепли, а владение мечом все еще немного незрело. Должно быть, ему не больше двадцати лет. Я полагаю, он понимает, что его собственного мастерства недостаточно, чтобы бросить вызов Чжо Цинъяо, а так как наш мастер Цзинжуй широко известен не только своим фехтованием, но и великодушием, кого еще ему искать, если не тебя?
Нихуан медленно вздохнула.
- Но хотя эта барышня Нянь Нянь молода, ее навыки неоспоримы, и похоже, что Юэ Сюцзе хорошо ее обучил. Очень жаль, что мне нужно уезжать, и я не смогу лично посмотреть на поединок между Джо Динфэном и Юэ Сюцзе. Мне остается лишь умолять всех вас написать мне, как все закончится.
- Обязательно. - усмехнулась Ся Дун, а ее взгляд метнулся в сторону. - Эй, на что вы, ребята, уставились? Разве не расслышали просьбу княжны?
Янь Юйцзинь выпучил глаза и несколько раз глубоко вдохнул:
- Что княжна только что сказала? Барышня… Нянь Нянь?
- Верно, - склонила голову Ся Дун. - Вы не заметили?
Ян Юйцзинь ошеломленно повернулся к своему другу.
- Цзинжуй, ты это понял?
Хотя Сяо Цзинжуй внешне не показал своего удивления, он был ошеломлен не меньше, чем Янь Юйцзинь.
- Я ... я не обратил внимания ... – немного заторможено покачал он головой.
- Неважно, - утешил их Му Цин. - Я тоже не заметил.
Янь Юйцзинь посмотрел на княжича, думая про себя: «Конечно, ты не заметил», но, поскольку они были не слишком близки, он проглотил эти слова и не произнес их вслух.
- Ладно, час уже поздний, княжне пора ехать. Провожая, можно пройти вместе тысячи ли, но в итоге все равно придется расстаться. Давайте здесь и разойдемся. - Ся Дун протянула руку и по привычке ущипнула Янь Юйцзиня за щеку, а затем, наконец, повернулась к Нихуан и тихо сказала, - Княжна, будь осторожнее в пути.
Сяо Цзинжуй услышал ее слова и сказал извиняющимся тоном:
- Мы пришли проводить княжну, и вместо этого затеяли бессмысленную драку и задержали княжну. Прошу нас простить.
Княжна Нихуан весело рассмеялась.
- Я не очень тороплюсь, чтобы небольшая задержка могла иметь какое-то значение, к чему извинения? Кроме того, хорошее сражение – это отличное начало для моего пути.
- Сестра, - похоже, Му Цин не хотел ее отпускать. - Разве ты не хочешь увидеть поединок между Джо Динфэном и Юэ Сюцзе, почему бы тебе не задержаться еще на несколько дней?
- Что за вздор, - хотя слова княжны Нихуан были бранными, ее взгляд был теплым, когда она потянулась, чтобы погладить брата по голове. - Я сообщила о своем отъезде Его Величеству, как я могу из прихоти не уехать? Раз я не смогу увидеть этот поединок, будешь смотреть за нас обоих.
Янь Юйцзинь засмеялся и притянул к себе Му Цина, желая, чтобы все немного расслабились и повеселели.
- Тогда нам придется вместе следить за Цзинжуем! Поединок между Юэ Сюцзе и дядей Чжо будет частным, и если Цзинжуй нас не предупредит, мы не узнаем, где и когда он произойдет!
Сяо Цзинжуй серьезно ответил:
- Только если мой отец Чжо даст свое разрешение.
Янь Юйцзинь повернулся к нему.
- Неважно, я хорошо тебя знаю. Пусть хоу Се всегда строг с тобой, дядя Чжо обращается с тобой как с драгоценным камнем, так что, если ты хорошо попросишь и даже пустишь слезу, я уверен, что он согласится на все.
Во время этой словесной перепалки Му Цин совладал со своими эмоциями и, чтобы не вызывать беспокойство или грусть у сестры, широко улыбнулся.
- Обязательно. Думаю, скоро Император разрешит мне вернуться домой, так что сестре не о чем беспокоиться.
Нихуан улыбнулась, похлопала своего младшего брата по плечу, а затем ласково убрала волосы, упавшие ему на лицо. Эта воительница железной волей сдерживала свои чувства, не позволяя им выйти наружу. Она отошла на несколько шагов и вскочила на свою лошадь, слабая улыбка застыла на краешках ее губ.
- Юннань не край света, скоро мы встретимся снова.
Раздался легкий стук лошадиных копыт и конница, наконец, отправилась в Юннань. Княжна Нихуан обернулась, чтобы в последний раз взглянуть на столицу, затем развернула лошадь и мягко перевела ее на рысь, скача по желтой дороге в сторону от города.
Юйвэнь Сюань перевел взгляд на двух молодых людей, оглядел их с головы до ног и неожиданно разразиться смехом.
- Люди Великой Лян такие воинственные. Вы двое выглядите как утонченные молодые господа из знатных семей, когда вы уподобились мужчинам Северной Ян и стали прибегать к кулакам, когда слова вам не по душе? Прошу прощения, вы двое ...
Один из сопровождающих принца немедленно что-то прошептал ему на ухо.
- О, так это молодые господа Сяо и Янь. Какая честь, какая честь.
Сяо Цзинжуй и Янь Юйцзинь были в списках архива Ланья, и, разумеется, Юйвэнь Сюань знал их имена, но по какой-то причине произнесенные им слова «какая честь» в сочетании с выражением его лица казались завуалированной насмешкой.
- Так ты наберешься смелости драться со мной? Если нет, так и скажи, никому не интересно слушать скрежетание твоих зубов - сердито сказал Му Цин.
- Конечно, я смею, а почему бы и нет? - взгляд Юйвэнь Сюаня внезапно стал холодным, когда он протянул руку, чтобы огладить подвеску, свисающую с его головного убора. - Но мы собрались здесь сегодня, чтобы проводить княжну, и, если все перерастет в драку, это будет неуважением по отношению к ней. Все в моей мирной стране знают, что я осмелюсь сделать что угодно, кроме как обидеть красивую женщину. Итак, на сегодня ... даже если бы присутствующие дамы и господа разрезали меня на восемь частей, я бы не поднял руки.
- Если не смеешь со мной драться, то так и говори, к чему столько ненужных слов? - Му Цин бросил на него сердитый взгляд и повернулся к сестре. – Может пойдем дальше и оставим этого человека, умеющего много говорить, но не имеющего смелости.
- Я еще не закончил, почему молодой князь Му так спешит уйти? Боится ли он, что, если он не будет осторожен, я могу принять приглашение? - на лице Юйвэнь Сюаня была широкая улыбка, но в его пристальном взгляде не было и намека на нее.
- Хмм, - посмотрел на него Му Цин. – Все что ты можешь, это провоцировать людей словами, я к этому уже привык. Если других способностей у тебя нет, боюсь, у меня нет времени, чтобы составить тебе компанию.
Увидев, как быстро Му Цин взял себя в руки и перестал позволять Юйвэнь Сюаню провоцировать себя, княжна Нихуан улыбнулась краешком губ, а Ся Дун, наблюдавшая за всем молча, одобрительно кивнула. Господа Сяо и Янь по своей природе были сдержанными и лишь хотели протянуть руку помощи княжичу Му. После того, что он успокоился, они не видели причин для продолжения этого бессмысленного спора. Юйвэнь Сюань посмотрел на одного, затем на другого и внезапно снова расхохотался.
- Очаровательно, как интересно, вы все действительно верите, что я не могу претворить свои слова в жизнь? Хотя сегодня руки точно не подниму… - говоря это, он перевел взгляд на Сяо Цзинжуя и улыбнулся. - У меня есть друг, который давно восхищается господином Сяо и дорожит этой возможностью поучиться у него. Интересно, окажет ли он нам такую честь?
Он так неожиданно перевел свое внимание, что все немного опешили. Янь Юйцзинь, склонив голову набок, посмотрел на своего друга.
- Когда ты стал таким знаменитым? Сестра Ся Дун стоит прямо здесь, но они не бросают ей вызов, а вместо этого решили бросить вызов тебе? Даже если они тебя одолеют, какую выгоду им это принесет?
- Ты не понимаешь, - Ся Дун улыбнулась и положил руку на плечо Янь Юйцзиню, - Хотя Сяо Жуй не входит в список лучших мастеров боевых искусств Архива Ланья, но он все-таки боец высокого уровня, поэтому естественно, что посредственные выходцы из цзянху стремятся сделать себе имя, победив его. Что в этом такого странного?
- О… - Янь Юйцзинь широко раскрыл глаза в понимании и кивнул, - Никому неизвестные люди из цзянху... в этом есть смысл…
Как вызываемый, Сяо Цзинжуй воспринял происходящее гораздо серьезнее, чем эти двое. Он спокойно вышел вперед и серьезно сказал:
- Я к вашим услугам.
Юйвэнь Сюань задержал на нем пристальный взгляд, внезапно перестал улыбаться и также серьезно ответил.
- Мы благодарим господина Сяо…… Нянь Нянь, господин Сяо согласился, выходи.
Принца Лин из Южной Чу сопровождали семь человек. Судя по одежде, двое из них были возницами, а пятеро охранниками. Один из охранников выделялся стройностью и был одет в сине-зеленое платье лучника. На нем не было никаких украшений, кроме золотого обруча в волосах и изысканно вышитого пояса вокруг талии. Угадать его личность по внешнему облику было невозможно.
На первый взгляд, черты лица этого человека были заурядными, но его выражение словно задеревенело. Когда он приблизился, Нихуан и Ся Дун, знакомые с миром цзянху, быстро поняли, что это была маска из настоящей человеческой кожи, которая скрывала истинные черты. Глаза Сяо Цзинжуя сузились, как будто он тоже заметил эту странность.
Какими бы искусными не были маски из человеческой кожи, они не могли передать подвижность лица живого человека, поэтому было очень трудно обмануть по-настоящему наблюдательного человека. По этой причине, с момента создания этих масок, люди цзянху редко использовали их, а когда они это делали, то использовали ее вместо вуали, словно говоря своему противнику: «Мне нет дела, что ты видишь, что это маска. Моего настоящего лица ты все равно не видишь».
- Господин Сяо, прошу.
- Прошу.
Они развернулись лицом к друг к другу и поклонились, а потом замерли с обнаженными мечами. Янь Юйцзинь не смог удержаться от смеха.
- Цзинжуй всегда отличался хорошими манерами, кто мог предположить, что этот Нянь Нянь будет так же озабочен этикетом?
Но Ся Дун и Нихуан обменялись серьезными взглядами.
Хотя двое замерли в простейшей исходной позиции, эти женщины уже увидели достаточно, чтобы понять, кем был этот боец.
После минутного затишья в воздухе запела мелодия сталкивающихся мечей, а два мечника обменивались ударами так быстро, что их фигуры стали размытыми.
Мечи летали в воздухе, их сила была неоспоримой, каждый удар был наполнен ци. Оружие в руках казалось продолжением тел мечников, как если бы сами мечи были духами, разбуженными этим танцем. Встреча этих духов не была ни в малейшей степени злой, но она породила силу, подобную сильному ветру, пронизывающему наблюдающую толпу. Все почувствовали, что их волосы встали дыбом.
Это не было смертельным сражением, а настоящим соревнованием двух школ фехтования. Создалось впечатление, что оба бойца это прекрасно понимают без слов, поскольку ни один из них не делал никаких шагов с враждебными намерениями, и тем не менее оба сражались изо всех сил. Каждое движение в танце было настолько сложным, что казалось настоящим искусством, и никто из них не имел явного преимущества. По мере того как борьба продолжалась, наблюдатели все более вовлекались в процесс, их лица становились серьезными, когда они внимательно следили глазами за стремительными фигурами.
Очень быстро сражение достигло своей кульминации, и так же внезапно прекратилось. Сяо Цзинжуй неожиданно замедлил движение своего меча, вывернул руку и развернулся. Его меч сначала взмыл вверх в «Небесном ударе», а затем рванулся вперед и обрушился на своего противника, словно небесный водопад. Его противник смело встретил атаку, сжимая свой меч двумя руками и вкладывая в удары двойную силу. Со стороны казалось, что как только два меча вспыхнули в ослепительном солнечном свете, фигуры бойцов неожиданно остановились, подобно музыке, которая внезапно прервалась после самой высокой ноты. Когда пыль осела, первым поклонился Нянь Нянь, а Сяо Цзинжуй немедленно ответил на поклон, сказав:
- Благодарю, вы позволили мне победить.
Нянь Нянь долгое время ничего не говорил, и, хотя под маской невозможно было разглядеть выражение его лица, выражение его глаз казалось ошеломленным. Юйвэнь Сюань поспешил к нему с озабоченным лицом, положил руку ему на спину и тихо спросил:
- Нянь Нянь, тебе больно?
Нянь Нянь мягко покачал головой и выпрямился, чтобы бросить на Сяо Цзинжуя долгий взгляд. Когда он наконец заговорил, его голос был, как всегда, спокойным и приятным.
- Господин Сяо хорошо разбирается в стиле поместья Тяньцюань, а моего мастерства оказалось недостаточно. В сегодняшнем поединке проиграл я, а не школа «Меча, покоряющего облака». Прошу передайте своему уважаемому отцу - он не должен забыть о своем предварительном согласии. Мой учитель прибыл в Цзиньлин и скоро будет у ваших ворот, чтобы нанести визит.
Закончив говорить, Нянь Нянь развернулся и с таким же холодным достоинством удалился.
- Желаю княжне удачной дороги, а я больше не буду здесь задерживаться. Прощайте! - Юйвэнь Сюань поклонился, жестом подозвал своих подчиненных и последовал за Нянь Нянь.
Сяо Цзинжуй, терзаясь сомнениями, провожал их серьезным взглядом. Янь Юйцзинь почесал в затылке и задумчиво произнес:
- Школа меча, покоряющего облака? Может быть, учитель этого Нянь Нянь ...
- Юэ Сюцзе один из придворных военачальников при дворе Императора Чу, занимающий шестое место в Списке мастеров боевых искусств Архива Ланья, или, я бы сказала, уже пятый… - Ся Дун тряхнула головой, убрав упавшие ей на лицо волосы. Ее взгляд был мрачен.
- Разве Цзиндао Чаймин из Великой Юй не занимает пятое место? - спросил Янь Юйцзинь.
- Недавно мне стало известно, что около месяца назад Юэ Сюцзе сразился с Чаймином и одолел его на 79-м ударе ... Похоже, он добился значительного прогресса за этот короткий год.
- Он победил Чаймина, значит ли это, что в следующий раз он будет искать достопочтенного дядю Чжо? - Янь Юйцзинь посмотрел на своего друга. - Цзинжуй, из слов этого человека следует, что у дяди Чжо есть какое-то давнее соглашение с Юэ Сюцзе?
Сяо Цзинжуй кивнул.
- Мой отец Чжо дважды дрался с Юэ Сюцзе и оба раза побеждал его. Вполне вероятно, что они заключили какое-то соглашение о поединке в будущем.
Княжна Нихуан тихо заметила:
- Юэ Сюцзе - высокопоставленный чиновник Южной Чу, но в этот раз он скрыл свою личность, когда вошел в столицу вместе с остальным посольством. Видимо, его цель действительно не связана с какими-либо государственными делами, и он стремится бросить вызов мастерам боевых искусств, стоящим выше его в списке.
Янь Юйцзинь заметил, как помрачнело лицо Сяо Цзинжуя, и с улыбкой хлопнул того по руке:
- Дядя Чжо уже много лет странствует по цзянху, и в год получал дюжину вызовов. Что может с ним сделать Юэ Сюцзэ здесь, на родной земле? Пока это честный бой и победитель определяется только мастерством, победой можно гордиться, но и проигрыша не стыдиться. Почему ты так беспокоишься?
Сяо Цзинжуй тепло ему улыбнулся.
- Я не волнуюсь, школе меча, покоряющего небеса, не одолеть стиль поместья Тяньцюань, наше искусство фехтования постоянно улучшается, а мой отец Чжо не сидел сложа руки. Так о чем мне переживать? Я только подумал, если Юэ Сюцзе готовится бросить вызов моему отцу Чжо, то зачем этот Нянь Нянь так стремился попробовать свои силы против меня?
- Что ж в этом такого странного? - Янь Юйцзинь усмехнулся. - Он практикует стиль меча, покоряющего облака, а ты - наследник поместья Тяньцюань, и, поскольку его учитель готовится бросить вызов твоему отцу, вполне естественно, что ему было любопытно. Он хотел испытать силу школы поместья Тяньцюань на себе.
- Я понимаю это, но если он хотел попробовать свои силы против стиля Тяньцюань, зачем искать меня? По всем правилам, он должен искать брата Цинъяо, не так ли?
Янь Юйцзинь пришел в замешательство, но стоявшая рядом Ся Дун вмешалась в разговор.
- Правильно, что он искал именно тебя. Я внимательно следила за ним. Хотя этот Нянь Нянь скрывал его истинное лицо, его кости еще полностью не окрепли, а владение мечом все еще немного незрело. Должно быть, ему не больше двадцати лет. Я полагаю, он понимает, что его собственного мастерства недостаточно, чтобы бросить вызов Чжо Цинъяо, а так как наш мастер Цзинжуй широко известен не только своим фехтованием, но и великодушием, кого еще ему искать, если не тебя?
Нихуан медленно вздохнула.
- Но хотя эта барышня Нянь Нянь молода, ее навыки неоспоримы, и похоже, что Юэ Сюцзе хорошо ее обучил. Очень жаль, что мне нужно уезжать, и я не смогу лично посмотреть на поединок между Джо Динфэном и Юэ Сюцзе. Мне остается лишь умолять всех вас написать мне, как все закончится.
- Обязательно. - усмехнулась Ся Дун, а ее взгляд метнулся в сторону. - Эй, на что вы, ребята, уставились? Разве не расслышали просьбу княжны?
Янь Юйцзинь выпучил глаза и несколько раз глубоко вдохнул:
- Что княжна только что сказала? Барышня… Нянь Нянь?
- Верно, - склонила голову Ся Дун. - Вы не заметили?
Ян Юйцзинь ошеломленно повернулся к своему другу.
- Цзинжуй, ты это понял?
Хотя Сяо Цзинжуй внешне не показал своего удивления, он был ошеломлен не меньше, чем Янь Юйцзинь.
- Я ... я не обратил внимания ... – немного заторможено покачал он головой.
- Неважно, - утешил их Му Цин. - Я тоже не заметил.
Янь Юйцзинь посмотрел на княжича, думая про себя: «Конечно, ты не заметил», но, поскольку они были не слишком близки, он проглотил эти слова и не произнес их вслух.
- Ладно, час уже поздний, княжне пора ехать. Провожая, можно пройти вместе тысячи ли, но в итоге все равно придется расстаться. Давайте здесь и разойдемся. - Ся Дун протянула руку и по привычке ущипнула Янь Юйцзиня за щеку, а затем, наконец, повернулась к Нихуан и тихо сказала, - Княжна, будь осторожнее в пути.
Сяо Цзинжуй услышал ее слова и сказал извиняющимся тоном:
- Мы пришли проводить княжну, и вместо этого затеяли бессмысленную драку и задержали княжну. Прошу нас простить.
Княжна Нихуан весело рассмеялась.
- Я не очень тороплюсь, чтобы небольшая задержка могла иметь какое-то значение, к чему извинения? Кроме того, хорошее сражение – это отличное начало для моего пути.
- Сестра, - похоже, Му Цин не хотел ее отпускать. - Разве ты не хочешь увидеть поединок между Джо Динфэном и Юэ Сюцзе, почему бы тебе не задержаться еще на несколько дней?
- Что за вздор, - хотя слова княжны Нихуан были бранными, ее взгляд был теплым, когда она потянулась, чтобы погладить брата по голове. - Я сообщила о своем отъезде Его Величеству, как я могу из прихоти не уехать? Раз я не смогу увидеть этот поединок, будешь смотреть за нас обоих.
Янь Юйцзинь засмеялся и притянул к себе Му Цина, желая, чтобы все немного расслабились и повеселели.
- Тогда нам придется вместе следить за Цзинжуем! Поединок между Юэ Сюцзе и дядей Чжо будет частным, и если Цзинжуй нас не предупредит, мы не узнаем, где и когда он произойдет!
Сяо Цзинжуй серьезно ответил:
- Только если мой отец Чжо даст свое разрешение.
Янь Юйцзинь повернулся к нему.
- Неважно, я хорошо тебя знаю. Пусть хоу Се всегда строг с тобой, дядя Чжо обращается с тобой как с драгоценным камнем, так что, если ты хорошо попросишь и даже пустишь слезу, я уверен, что он согласится на все.
Во время этой словесной перепалки Му Цин совладал со своими эмоциями и, чтобы не вызывать беспокойство или грусть у сестры, широко улыбнулся.
- Обязательно. Думаю, скоро Император разрешит мне вернуться домой, так что сестре не о чем беспокоиться.
Нихуан улыбнулась, похлопала своего младшего брата по плечу, а затем ласково убрала волосы, упавшие ему на лицо. Эта воительница железной волей сдерживала свои чувства, не позволяя им выйти наружу. Она отошла на несколько шагов и вскочила на свою лошадь, слабая улыбка застыла на краешках ее губ.
- Юннань не край света, скоро мы встретимся снова.
Раздался легкий стук лошадиных копыт и конница, наконец, отправилась в Юннань. Княжна Нихуан обернулась, чтобы в последний раз взглянуть на столицу, затем развернула лошадь и мягко перевела ее на рысь, скача по желтой дороге в сторону от города.
-
-
31.08.2021 в 18:45Спасибо за большое и очень интересное продолжение!
-
-
31.08.2021 в 19:08-
-
31.08.2021 в 20:13Спасибо за перевод.
-
-
31.08.2021 в 20:41-
-
31.08.2021 в 21:00-
-
31.08.2021 в 21:01-
-
31.08.2021 в 21:03-
-
31.08.2021 в 22:23-
-
01.09.2021 в 08:52маска из человеческой кожи - ух!